சென்னை, மே 1:
உலக தொழிலாளர் தினமான மேதினத்தை முன்னிட்டு, தமிழகத்தின் பல்வேறு அரசியல் கட்சி தலைவர்கள் தொழிலாளர்களின் பங்களிப்பை பாராட்டி வாழ்த்து தெரிவித்துள்ளனர். சமூக மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றத்தில் தொழிலாளர்களின் பங்கு மிக முக்கியமானது என்பதை வலியுறுத்தி, அவர்களின் உரிமைகள் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்ற கருத்தும் இந்த வாழ்த்துச் செய்திகளில் வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளது.
உழைப்பின் முக்கியத்துவம் குறித்து வலியுறுத்தல்
Edappadi K. Palaniswami தனது வாழ்த்துச் செய்தியில், உழைப்பின் மூலம் மனிதன் வாழ்க்கையில் உயர்வு அடைகிறான் என்று கூறினார். நம்பிக்கையுடன் தொடர்ந்து உழைத்தால் வெற்றி நிச்சயம் கிடைக்கும் என்பதையும் அவர் வலியுறுத்தினார். உழைப்பின் மூலம் கிடைக்கும் முன்னேற்றமே உண்மையான மனநிறைவை அளிக்கும் என்றும் குறிப்பிட்டார்.
தொழிலாளர்கள் சமூகத்தின் அடித்தளம்
Anbumani Ramadoss தனது உரையில், உலக வளர்ச்சியின் முதன்மை சக்தியாக தொழிலாளர்களை குறிப்பிடினார். தேனீக்கள் போன்று உழைத்து உலகத்தின் கட்டமைப்பை உருவாக்கியவர்கள் தொழிலாளர்களே என்றும், அவர்களின் உரிமைகள் முழுமையாக பாதுகாக்கப்பட வேண்டும் என்றும் தெரிவித்தார்.
மே தின வரலாற்றின் அர்த்தம்
K. Shanmugam தொழிலாளர் போராட்ட வரலாற்றை நினைவுகூர்ந்தார். எட்டு மணி நேர வேலை, ஓய்வு மற்றும் உறக்கம் என்ற அடிப்படை உரிமையைப் பெற தொழிலாளர் வர்க்கம் செய்த தியாகத்தை நினைவுபடுத்தினார். அந்தப் போராட்டம் தான் மேதினத்தின் அடையாளம் என அவர் கூறினார்.
விடுதலை மற்றும் உரிமைகள் குறித்து பார்வை
Vaiko உலக தொழிலாளர்கள் அடிமைத்தனத்திலிருந்து விடுதலை பெற்ற வரலாற்று நாளாக மேதினத்தை விளக்கினார். தொழிலாளர்களின் உரிமைகள் உலகளவில் சட்டமாக்கப்பட்டதில் இந்த நாளின் பங்கு முக்கியம் என்றும், அவர்களுக்காக தொடர்ந்து போராட வேண்டும் என்றும் அவர் தெரிவித்தார்.
நாட்டின் வளர்ச்சியில் தொழிலாளர்களின் பங்கு
K. Thirunavukkarasar தொழிலாளர்களை நாட்டின் முதுகெலும்பாகக் குறிப்பிட்டார். நாட்டின் வளர்ச்சி, பொருளாதார முன்னேற்றம் அனைத்திற்கும் அவர்களே அடித்தளம் என அவர் கூறி, அவர்களின் வாழ்க்கை வளமாக அமைய வாழ்த்தினார்.
சமூக மற்றும் பொருளாதார சாதனைகள்
G. K. Vasan தொழிலாளர்களின் உழைப்பால் ஏற்பட்ட சமூக மற்றும் பொருளாதார முன்னேற்றத்தை கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்றார். அவர்களின் நியாயமான வேலை நிலைகளுக்காக போராடியவர்களின் தியாகம் நினைவுகூரப்பட வேண்டும் என்றும் வலியுறுத்தினார்.
சமத்துவம் மற்றும் சமூகநீதி
K. Selvaperunthagai தொழிலாளர்களின் அர்ப்பணிப்பு நாட்டின் முன்னேற்றத்திற்கு அடிப்படை என்று கூறினார். அவர்களின் முன்னேற்றம் தான் நாட்டின் முன்னேற்றம் என்றும், சமத்துவம் நிலைநிறுத்தப்பட வேண்டிய நாள் மேதினம் என்றும் தெரிவித்தார்.
தொழிலாளர் ஒற்றுமை முக்கியம்
Ernavoor Narayanan சாதி, மதம், மொழி ஆகிய எல்லைகளை தாண்டி தொழிலாளர்கள் ஒன்றிணைந்தால் வெற்றி உறுதி என மேதினம் கற்றுக் கொடுக்கிறது என்றார். உழைப்பிற்கு அங்கீகாரம் அளிக்கும் நாளாக இது கொண்டாடப்படுகிறது என்றும் கூறினார்.
பல்வேறு தலைவர்களின் வாழ்த்துகள்
இதற்கு மேலாக பல்வேறு அரசியல் மற்றும் சமூக அமைப்புகளின் தலைவர்களும் தொழிலாளர் தின வாழ்த்துகளை தெரிவித்துள்ளனர். தொழிலாளர்களின் உரிமைகள் பாதுகாக்கப்பட வேண்டும், அவர்களின் வாழ்க்கைத் தரம் உயர்த்தப்பட வேண்டும் என்பதே அனைவரின் பொதுவான கருத்தாக இருந்தது.
Short Summary:
English:
Tamil Nadu leaders extended wishes for May Day, highlighting workers’ contributions and rights.
Tanglish:
May Day nala Tamil Nadu leaders workers oda importance pathi pesi wishes sonnaanga.
