சீனா: ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் பழமையான சீன இலக்கியங்கள் மற்றும் அறிவியல் நூல்களைப் பாதுகாக்கவும், பொதுமக்கள் எளிதாகப் படித்து புரிந்துகொள்ளவும் செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) தொழில்நுட்பம் புதிய வாய்ப்பை உருவாக்கி வருகிறது. அரிய கையெழுத்துப் பிரதிகளை டிஜிட்டல் மயமாக்குவது முதல் பழங்கால மொழியைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவது வரை AI பயன்படுத்தப்படுகிறது.
ஆய்வாளர்களின் பணியை எளிதாக்கும் AI
பண்டைய சீன நூல்களை ஆய்வு செய்வது நீண்ட காலமாக மிகவும் சிரமமான பணியாக இருந்து வருகிறது. பழைய எழுத்துகளை அடையாளம் காண்பது, நிறுத்தக்குறிகளைச் சேர்ப்பது, வெவ்வேறு பதிப்புகளை ஒப்பிடுவது மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளில் சிதறிக் கிடக்கும் குறிப்புகளைத் தேடுவது போன்ற பணிகளுக்கு நிபுணர்கள் அதிக நேரம் செலவிட வேண்டியிருந்தது.
இப்போது AI இந்த செயல்முறைகளில் பலவற்றை வேகப்படுத்த உதவுகிறது.
70,000க்கும் மேற்பட்ட பழைய நூல்கள்
இதற்கு முக்கிய உதாரணமாக Shidian Guji என்ற ஆன்லைன் தரவுத்தளத்தை குறிப்பிடலாம். 2022ஆம் ஆண்டு ByteDance மற்றும் Peking University இணைந்து உருவாக்கிய இந்தத் தளத்தில் 70,000க்கும் மேற்பட்ட பண்டைய நூல்கள் இலவசமாக பொதுமக்களுக்கு கிடைக்கின்றன.
பழைய நூல்களைத் தேடுதல், ஒழுங்குபடுத்துதல் மற்றும் வாசிப்பதற்கான கருவிகளுடன், நவீன மொழி விளக்கங்கள் மற்றும் chatbot அடிப்படையிலான வசதிகளும் இதில் இடம்பெற்றுள்ளன.
அறிவியல் நூல்களும் டிஜிட்டல் வடிவில்
சமீபத்தில் இந்தத் தரவுத்தளத்தில் சுமார் 2,000 பாரம்பரிய அறிவியல் நூல்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.
அவற்றில் வானியல், கணிதம், விவசாயம் மற்றும் பொறியியல் உள்ளிட்ட பல்வேறு துறைகளைச் சேர்ந்த பழமையான படைப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன.
இதன் மூலம் பழங்கால சீனாவில் உருவான அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அறிவை நவீன தலைமுறையினர் எளிதாக அணுகும் வாய்ப்பு அதிகரித்துள்ளது.
பொதுமக்களுக்கும் பயன்
முன்பு பண்டைய இலக்கியங்களைப் புரிந்துகொள்ள குறிப்பிட்ட துறை நிபுணர்களின் உதவி தேவைப்பட்ட நிலையில், AI அடிப்படையிலான கருவிகள் அந்தத் தடைகளை குறைக்கத் தொடங்கியுள்ளன.
குறிப்பாக, நிறுத்தக்குறிகளைச் சேர்த்தல், சொற்களுக்கான விளக்கங்கள் வழங்குதல் மற்றும் பழைய உரைகளை நவீன மொழியில் புரிந்துகொள்ள உதவுதல் போன்ற பணிகள் பொதுவாசகர்களுக்கு முக்கியமானதாக உள்ளன.
பாதுகாப்புக்கும் AI உதவி
காலப்போக்கில் சேதமடையக்கூடிய பழைய கையெழுத்துப் பிரதிகளை டிஜிட்டல் வடிவில் சேமிப்பதன் மூலம், அவற்றின் உள்ளடக்கத்தை எதிர்கால தலைமுறைகளுக்கும் பாதுகாக்க முடியும்.
பல்கலைக்கழகங்கள், தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் மற்றும் தன்னார்வலர்கள் இணைந்து சீனாவின் பழமையான அறிவுசார் பாரம்பரியத்தை டிஜிட்டல் வளமாக மாற்றும் பணியில் ஈடுபட்டு வருகின்றனர்.
Kingdom Network Analysis
AI என்பது புதிய தகவல்களை உருவாக்குவதற்கான தொழில்நுட்பமாக மட்டுமல்லாமல், மனிதர்களிடம் ஏற்கெனவே இருக்கும் பழமையான அறிவை மீட்டெடுத்து பாதுகாக்கும் கருவியாகவும் மாறி வருகிறது.
பண்டைய நூல்களை டிஜிட்டல் மயமாக்குவது, அவற்றைத் தேடக்கூடியதாக மாற்றுவது மற்றும் பொதுமக்கள் புரிந்துகொள்ளும் வகையில் அணுகலை எளிதாக்குவது ஆகியவை இலக்கியம் மற்றும் வரலாற்று ஆய்வில் பெரிய மாற்றத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்.
அதே நேரத்தில், AI வழங்கும் விளக்கங்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகளை நிபுணர்கள் சரிபார்ப்பதும் முக்கியம். தொழில்நுட்பத்தின் வேகத்துடன் வரலாற்று உண்மைகளின் துல்லியத்தையும் பாதுகாப்பதே முக்கிய சவாலாக இருக்கும்.
